WINE




Dead of the Brain




This was our first full translation, done between July to October 2023, but a majority of the work was done in October, and it was kind of a nightmare. However, we did manage to complete the project on time!

This is a horror-themed point-and-click adventure visual novel game, with a major focus on gore and action, taking inspiration from George Romero films and other classic horror films.

Do note, this game's translation, along with the sequel's is not in any way really related to the PC Engine translation by David Shadoff. We did converse a bit about naming conventions, but there was disagreements.




Translation Info:

Translator CrookerWine
Editing JackDBS
trentsignia
David Shadoff (additional help)
Hacking JackDBS
trentsignia
tomyun (original tools)
Original Release April 1992
Translation Release October 31, 2023



Screenshots